Das Saarländische Staatstheater sucht junge Menschen zwischen 13 und 20 Jahren, die an einem deutsch-ukrainischen Projekt auf der Bühne der sparte4 teilnehmen möchten. Die Ergebnisse der Arbeit feiern am 19. Januar 2024 Premiere.
Ein dokumentarisches Projekt, das die Wahrnehmung der Freiheit von Deutschen und Ukrainern untersucht, die das Land nach Beginn der groß angelegten Invasion Russlands verlassen haben und nun in Saarbrücken leben. Im Mittelpunkt des Projekts stehen die Meinungen von jungen Vertretern beider Länder, die zu einer multimedialen Performance kombiniert werden - eine Reflexion über die gemeinsame Zukunft, über die verlorene Vergangenheit, über die eigene Kriegserfahrung.
Von Oktober bis Dezember 2023 finden Arbeitstreffen der Teilnehmenden mit den Regisseur*innen Andriy May und Ulrike Janssen statt. Darin erlernen sie die wichtigsten Mittel des Dokumentartheaters und -films, Grundkenntnisse der Dramaturgie und Szenografie, das Handwerk des kreativen Schreibens und natürlich schauspielerische Fähigkeiten.
Der Auswahlworkshop findet am 26.6.2023 um 17 Uhr in der sparte4 (Eisenbahnstraße 22, 66111 Saarbrücken) statt. Anmeldungen an l.pauer@staatstheater.saarland bis zum 25.6.2023
Саарбрюккен Штатстеатр (Державний театр) запрошує до участі у німецько – українському театральному проєкті, який відбудеться на сцені sparte4, молодих людей віком від 13 до 20 років.
Результати роботи будуть представлені у вигляді мультімедійної документальної вистави, прем’єра якої запланована на 19 січня 2024 року. Це - документальний українсько-німецький проєкт, що досліджує уявлення про свободу німців та українців, що виїхали з країни після початку повномасштабного вторгнення росії та проживають в місті Саарбрюкен. В центрі проєкту - думки молодих поколінь представників двох країн, що з’єднуються в виставу. Це роздум про спільне майбутнє, про втрачена минуле, про власний досвід війни.
Протягом жовтня - грудня 2023 року відбудуться робочі зустрічі з режисерами Андрієм Май (Україна) та Ульріке Янзен (Німеччина) під час яких учасники отримають практичні навички роботи в документальному театрі та кіно, драматургії, сценографіі, сценарній та акторській майстерності.
Відбірковий семінар відбудеться 26 червня 2023 року о 17:00 у sparte4 (Eisenbahnstraße 22, 66111 Saarbrücken). Реєстрація за вказаною електронною адресою до 25 червня 2023 року l.pauer@staatstheater.saarland