Farm der Tiere (Animal Farm)

„Ich will und muss noch härter arbeiten!“ – das ist Boxers Reaktion, wenn irgendetwas auf der Farm der Tiere schief geht. Weil Bauer Jones immer betrunken war, haben die Tiere die Farm übernommen. Boxer, das stärkste Zugpferd, hat noch ein zweites Credo: „Napoleon hat immer Recht.“

Ausgerechnet Napoleon, das Schwein, das den Aufstand der Tiere zu seinem privaten Vorteil nutzt und schließlich zum Diktator wird. Als Boxer alt ist, verkau Napoleon ihn an den Abdecker. Die Kiste Whisky, die das einbringt, versäu er mit den schlimmsten Feinden der Tiere, den Menschen.

Eine tragische Figur – dieser Boxer. Orwell schrieb seinen Roman als Parabel auf die Geschichte der Sowjetunion, bei der die Revolution des Volkes in die Diktatur Stalins mündete.

Und heute? Mit einem gemischten Puppen- und Schauspielensemble inszeniert Armin Petras den bildgewaltigen Text.